17 oct. 2013

TEXTO CON VULGARISMOS

- Me voy lejos, padre, por eso vengo a darle el aviso. 
- ¿Y pa ónde te vas, si se puede saber? 
- Me voy pal Norte. 
- ¿Y allá pos pa qué? ¿No tienes aquí tu negocio? ¿No estás metido en la merca de puercos? 
- Estaba. Ora ya no. No deja. La semana pasada no conseguimos pa comer y en la antepasada comimos puros quelites. Hay hambre, padre; usté ni se las huele porque vive bien. 
- ¿Qué estás ahi diciendo? 
- Pos que hay hambre. Usté no lo siente. Usté vende sus cuetes y sus saltapericos y la pólvora y con eso la va pasando. Mientras haiga funciones, le lloverá el dinero; pero uno no, padre. Ya naide cría puercos en este tiempo. Y si los cría pos se los come. Y si los vende, los vende caros. Y no hay dinero pa mercarlos, demásde esto. Se acabó el negocio, padre. 

Juan Rulfo, El llano en llamas

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada